2 Ergebnisse.

Die Nähe der beiden Arzneibücher ist nach einem Textvergleich unverkennbar und lässt zunächst an einen gemeinsamen Autor denken. Bei genauerem Vergleich aber werden Unterschiede deutlich, die doch für eine spätere Überarbeitung des 'Kitab al-adwiya al-mufrada¿ des Abu l-Mutarrif' Ibn Wafid, eines Arzneibuches, das von diesem im 11. Jahrhundert verfasst wurde, sprechen. Der 'Liber aggregatus in medicinis simplicibus' des Pseudo-Serapion, eine ...

Der , Liber aggregatus in medicinis simplicibus' ist ursprünglich eine arabische Arzneimittellehre eines bis heute fast unbekannten Autors - der Titel gibt Serapion als Verfasser an. Der Text erreichte ab 1290 mit seiner lateinischen Übersetzung aus dem Arabischen durch Simon von Genua und den Juden Abraham aus Tortosa eine lehrbuchhafte Funktion für Ärzte und Apotheker, für letztere war das Werk ...